هیأت وزیران در جلسه مورخ 1367.3.25 بنا به پیشنهاد شماره 10476.4843.24 مورخ 1366.4.27 وزارت امور اقتصادی و دارایی و شماره 1.9510 - 442.590 مورخ 1366.3.19 وزارت امور خارجه، آییننامه اجرایی قانون اصلاح تبصره ۵۶ قانون بودجه اصلاحی سال ۱۳۵۲ و بودجه سال ۱۳۵۳ مصوب ۱۳۶۵/۹/۱۸ کل کشور مصوب 1365.9.18 مجلس شورای اسلامی و مبالغ قابل دریافت بابت حقوق دولتی مندرج در قوانین زیر به مأخذ ریال را به شرح زیر تصویب نمودند.
ماده 1 الف - قانون ثبت علائم و اختراعات مصوب سال 1310 1 - برای اظهارنامه موضوع ماده 32 به غیر از بهای ورقه 300 ریال 2 - برای ثبت اختراع حقالثبت موضوع ماده 34. - 5 سال اول از قرار سالی 1000 ریال - 5 سال دوم از قرار سالی 2000 ریال - 5 سال سوم از قرار سالی 3000 ریال - 5 سال چهارم از قرار سالی 4000 ریال 3 - حداکثر حقالثبت معاملات و انتقالات موضوع ماده 41 20000 ریال 4 - ودیعه مربوط به دادخواست اعتراض موضوع ماده 47 آییننامه اصلاحی قانون مزبور 10000 ریال 5 - برای حقالثبت هر تغییر در اختراع موضوع ماده 43 1000 ریال 6 - هزینه مربوط به علائم تجارتی و اختراعات موضوع بند 3 ماده 66 آییننامه اصلاحی قانون فوقالذکر جهت معاملات و انتقالات مربوط به اختراع برای تعرفه موضوع ماده 123 اصلاحی قانون ثبت خواهد بود. 7 - برای ثبت انتقال اختراع وسیله ارث موضوع بند 4 ماده 66 آییننامه اصلاحی برای قانون فوقالذکر 300 ریالب - قانون ثبت اسناد و املاک مصوب سال 1310 و اصلاحیه آن. 1 - حقالثبت اسم تجارتی موضوع ماده 121 قانون از 400 ریال تا 20.000 ریال
ج - قانون راجع به ورود و اقامت اتباع در ایران مصوب سال 1310 و اصلاحیه آن. 1 - برای تمدید اجازه عبور و صدور اجازه اقامت موقت و تجدید آن موضوع بند 1 ماده 14 قانون 1000 ریال 2 - برای صدور اجازه اقامت دائم و تجدید آن موضوع بند 2 ماده 14 قانون 2000 ریال
د - قانون حقالثبت شرکتهای بیمه مصوب 1310.9.6. 1 - حقالثبت خود شرکت بیمه موضوع ماده 1 300.000 ریال
ه - قانون دریایی مصوب 1343.6.29. 1 - حقالثبت موضوع بند الف ماده 13 قانون: - برای کشتیهای کمتر از 500 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 30.000 ریال - برای کشتیهای 501 تا 1000 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 40.000 ریال - برای کشتیهای 1001 تا 1500 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 50.000 ریال - برای کشتیهای 1501 تا 2000 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 70.000 ریال - برای کشتیهای 2001 تا 2500 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 90.000 ریال - برای کشتیهای 2501 تا 3000 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 110.000 ریال - برای کشتیهای 3001 تا 4000 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 130.000 ریال - برای کشتیهای 4001 تا 5000 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 150.000 ریال - برای کشتیهای 5001 تا 6000 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 170.000 ریال - برای کشتیهای 6001 تا 7000 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 190.000 ریال - برای کشتیهای 7001 تا 8000 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 210.000 ریال - برای کشتیهای 8001 تا 9000 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 230.000 ریال - برای کشتیهای 9001 تا 10.00 تن ظرفیت غیر خالص ثبت شده 250.000 ریال - برای کشتیهای 10001 تن به بالا ظرفیت غیر خالص ثبت شده 300.000 ریال 2 - هزینه ثبت تغییرات در گواهیهای موضوع بند "ج" ماده 13 قانون 5000 ریال 3 - حقالثبت کلیه معاملات اعم از رهن و سایر معاملات مربوط به کشتی موضوع ماده 49 قانون - تا 500 تن ظرفیت خالص 30.000 ریال - از 501 تا 1000 تن 50.000 ریال - از 1001 تن تا 5000 تن 100.000 ریال - از 5001 تن تا 10000 تن 150.000 ریال - از 10001 تن به بالا 250.000 ریال 4 - محدودیت میزان مسئولیت مالک کشتی موضوع بند 1 ماده 77 قانون. - در صورتی که سانحه فقط منجر به خسارات مالی گردد جمعاً بر حسب هر تن ظرفیت کشتی 81.000 ریال - در صورتی که سانحه فقط منجر به خسارات بدنی گردد جمعاً بر حسب هر تن ظرفیت کشتی 150.000 ریال - در صورتی که سانحه فقط منجر به خسارات بدنی و مالی گردد جمعاً بر حسب هر تن ظرفیت کشتی 250.000 ریال که از این مبلغ 169.000 یال ببر حسب هر تن ظرفیت کشتی منحصراً برای پرداخت خسارات بدنی و مبلغ 81.000 ریال بقیه بر حسب هر تن ظرفیت کشتی برای پرداخت خسارات مالی تخصیص مییابد. 5 - مسئولیت متصدی حمل موضوع بند 1 ماده 115 دریایی حداکثر یا معادل آن به ارز خارجی 20.000.000 ریال 6 - میزان جرایم موضوع ماده 190 قانون از 10.000 ریال تا 25.000.000 ریال
و - تعرفه حقوق کنسولی موضوع قسمت دوم آییننامه مربوط مصوب 1327.11.6 قسمت اول - حقوق صدور و تصدیق برگهای مربوط به اشخاص و معاملات اداری و قضایی 1 - گواهی تجرد 1000 ریال 2 - صدور اجازه ازدواج اتباع ذکور ایران در خارجه 2000 ریال 3 - تصدیق امضاء و مهر دوایر جمهوری اسلامی ایران 500 ریال 4 - تصدیق امضاء و مهر مقامات رسمی و دوایر دولتی خارجه 1000 ریال 5 - تصدیق امضاء اشخاص متفرقه 1000 ریال 6 - تصدیق اعتبار و سرمایه شرکتها (ترازنامه اساسنامه، روزنامه 5000 ریال رسمی و آگهیها، سرمایه شرکت، صورت جلسات مجمع عمومی، گواهی سهمالشرکاء و تصدیق شرکتنامه) 7 - تصدیق اعتبار و سرمایه بازرگان در صورت ارائه مدارک کافی (کارت 5000 ریال بازرگانی گواهیهای سرمایه، گواهی مربوط به مالکیت بازرگانی) 8 - تصدیق معرفینامه نمایندگان شرکتها 5000 ریال 9 - تصدیق صورت حساب فروش کالا - تا یک میلیون ریال 1000 ریال - از یک میلیون ریال و یک ریال تا 10 میلیون ریال 5000 ریال - از ده میلیون ریال به بالا 10000 ریال 10 - تصدیق اعتبار و تعهد هزینه مسافرت اتباع ایران به خارجه. - از طرف اشخاص 1500 ریال - از طرف بنگاهها یا شرکتها 3000 ریال 11 - تصدیق مبداء یا مقصد کالا. - تا یک میلیون ریال 1000 ریال - از میلیون و یک ریال تا ده میلیون ریال 5000 ریال - بیش از ده میلیون 10000 ریال 12 - تصدیق سلامت یا معیوب بودن کالا. - تا یک میلیون ریال 1000 ریال - از یک میلیون و یک ریال تا ده میلیون ریال 3000 ریال - بیش از ده میلیون ریال 5000 ریال 13 - برای هر گونه تصدیق که در این تعرفه ذکر نشده در صورت عدم ذکر بهاء 2000 ریال 14 - ثبت آدرس تجار و شرکتهای ایران در دفاتر نمایندگیها 1000 ریال 15 - تصدیق اسناد تملک و مطالبات دارایی یا اموال در صورت تعیین بهاء - تا یک میلیون ریال 500 ریال - از یک میلیون و یک ریال تا ده میلیون ریال 1500 ریال 16 - تصدیق اسناد تملک و مطالبات اسناد و دارایی اموال بدون ذکر بهاء. - املاک و اموال غیر منقول 5000 ریال - اموال منقول یا تشخیص نمایندگی از ارزش بهای کالا 100 ریال 17 - بری وصول و ایصال مطالبات اشخاص متفرقه از اتباع یا دول خارجه از طریق اداره یا بوسیله مقاولات یا قراردادهای بینالمللی برای هر 10000 ریال و کسر آن رایگان 18 - تنظیم صورت مجلس در داخل نمایندگی. - بار مالی نداشته باشد 500 ریال - بار مالی تا مبلغ یک میلیون ریال 1000 ریال - بار مالی از یک میلیون و یک ریال الی ده میلیون ریال 2000 ریال - بار مالی بیش از ده میلیون ریال 5000 ریال 19 - بابت جمعآوری و ایصال متروکات وراث برای هر صد هزار ریال. 100 ریال - نسبت به اموال غیر منقول 5% از درآمد ویژه - برای حفاظت اموال منقول از قبیل اثاثیه منزل، ماشینآلات و غیره به نسبت 5% از جمع بهاء (کرایه انبار و عوارض محلی با صاحب مال خواهد بود) 20 - تحریر ترکه و مهر و موم - تا ارزش تقریبی ده هزار ریال رایگان - به ارزش تقریبی پانصد هزار ریال 500 ریال - به ارزش تقریبی تا 10.000.000 ریال 5000 ریال - به ارزش تقریبی ده میلیون ریال به بالا 10000 ریال 21 - تحریر صورت مجلس 500 ریال 22 - تصدیق حکم حکمیت 1000 ریال 23 - فروش اموال به وسیله نمایندگی (به تناسب جمع بهاء) 5% از درآمد ویژه 24 - ثبت و تصدیق وصیتنامه در کنسولگری 2000 ریال 25 - تصدیق اجیرنامه 500 ریال
قسمت دوم - تعرفه مورد عمل در اداره سجلات و احوال شخصیه.
1 - ترجمه احکام دادگاهها (هر برگ) 250 ریال 2 - ترجمه حصر وراثت، اقرارنامه، تعهدنامه و وکالتنامه (هر برگ) 500 ریال 3 - ترجمه رونوشت موارد مندرج در بند 2 (هر برگ) 100 ریال 4 - ترجمه ولایتنامه و قیمنامه (هر برگ) 250 ریال 5 - ترجمه احکام کارگزینی (هر برگ) 250 ریال 6 - ترجمه احکام صادره از سازمان تربیت بدنی (هر برگ) 250 ریال 7 - ترجمه گواهی پزشکی که قبلاً به تأیید نظارم پزشکی رسیده باشد (هر برگ) 250 ریال 8 - ترجمه اجازهنامه که قبلاً به تأیید ثبت اسناد رسیده باشد (هر برگ) 500 ریال 9 - ترازنامه شرکتها (هر برگ) 2000 ریال 10 - اساسنامه شرکتها (هر برگ) 2000 ریال 11 - ترجمه کارت بازرگانی (هر برگ) 1500 ریال 12 - ترجمه روزنامه رسمی (هر برگ) 2000 ریال 13 - ترجمه گواهیهای صادره از اتاق بازرگانی مبنی بر مبداء یا مقصد کالا (هر برگ) 500 ریال 14 - رونوشت موارد مندرج در بند 12 (هر برگ) 20 ریال 15 - ترجمه صورتحساب فروش کالا (هر نسخه) 500 ریال 16 - رونوشت موارد مندرج در بند 13 (هر برگ) 20 ریال 17 - ترجمه تصدیق معرفینامه شرکتها (هر برگ) 1000 ریال 18 - ترجمه مدارک مربوط به پرداخت مالیات که به امضاء وزارت امور اقتصادی و دارایی ریده باشد. (هر برگ) 250 ریال 19 - ترجمه چک و سفته و غیره (هر برگ) 250 ریال 20 - ترجمه ثبت علائم تجاری و اختراعات (هر برگ) 2000 ریال 21 - ترجمه سند مالکیت (هر برگ) 200 ریال 22 - ترجمه سند ازدواج و طلاق (هر برگ) 250 ریال 23 - ترجمه شناسنامه و گواهی ولایت (هر برگ) 100 ریال 24 - ترجمه برگ پایان خدمت (هر برگ) 250 ریال 25 - ترجمه گواهینامه رانندگی (هر برگ) 250 ریال 26 - ترجمه گواهی کار که به تأیید مرجع دولتی ذیربط رسیده باشد (هر برگ) 250 ریال 27 - ترجمه گواهی فوت (هر برگ) 250 ریال 28 - ترجمه گواهینامه بانکی (هر برگ) 250 ریال 29 - پروانه زناشویی (هر برگ) 1500 ریال 30 - گواهیهای صادره از سفارتخانههای خارجی در تهران (هر برگ) 300 ریال 31 - مدارک تأیید شده ممهور به مهر و امضاء نمایندگیهای جمهوری 500 ریال اسلامی ایران در خارج از کشور به شرط عدم ابطال تمبر توسط نمایندگیها 32 - وکالتنامه (هر برگ) 500 ریال 33 - گواهی پزشکی (هر برگ) 30 ریال
قسمت سوم - تعرفه مورد عمل در رابطه با تابعیت اشخاص.
1 - اظهارنامه بقاء به تابعیت پدر 500 ریال 2 - سند بقاء به تابعیت پدر 3000 ریال 3 - اظهاریه تحصیل تابعیت 1500 ریال 4 - سند تابعیت 10000 ریال 5 - اظهاریه قبول تابعیت سابق زوج یا پدر 500 ریال 6 - موافقتنامه قبول تابعیت سابق زوج یا پدر 3000 ریال 7 - درخواستنامه رجوع به تابعیت اصلی (بانوان) 100 ریال 8 - موافقتنامه رجوع به تابعیت اصلی (بانوان) 500 ریال 9 - درخواستنامه بازگشت به تابعیت اصلی ایران (بانوان) 100 ریال 10 - موافقتنامه بازگشت به تابعیت اصلی ایرانی (بانوان) 500 ریال 11 - درخواستنامه اختیار تابعیت زوج 500 ریال 12 - موافقتنامه اختیار تابعیت زوج 3000 ریال 13 - تقاضانامه خروج از تابعیت 3000 ریال 14 - سند خروج از تابعیت 20000 ریال 15 - درخواستهای برگشت به تابعیت دولت جمهوری اسلامی ایران 500 ریال 16 - سند برگشت به تابعیت جمهوری اسلامی ایران 3000 ریال 17 - سند شناسایی تابعیت خارجی 20000 ریال
تبصره - اقلام مندرج در این ماده شامل کلیه تغییراتی است که به موجب قوانین و مقررات بعدی به عمل آمده است.
ماده 2- کلیه حقوق دولتی قانون دریایی موضوع این آییننامه از کشتیهای خارجی باید بر طبق مقررات مربوط به پول خارجی تسعیر و وصول گردد.
ماده 4- نرخ برابری ارزهای خارجی با ریال هر سه ماه یک بار توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین و از طریق وزارت امور خارجه به نمایندگیهای خارج از کشور ابلاغ خواهد شد.
ماده 5- در محاسبه حقوق دولتی موضوع این آییننامه به پول خارجی مبالغ کمتر از واحد پول خارجی یک واحد پول خارجی محسوب و وصول خواهد شد.
ماده 6- تغییرات آتی تعرفههای موضوع این آییننامه موکول به پیشنهاد وزارتین امور اقتصادی و دارایی و امور خارجه و تصویب هیأت وزیران میباشد.
ماده 7- به استناد بند ب ماده واحده قانون اصلاح تبصره 56 قانون بودجه اصلاحی سال 1352 بودجه سال 1353 کل کشور از تاریخ تصویب این آییننامه کلیه قوانین و مقررات مغایر با این آییننامه ملغی است.
میرحسین موسوی - نخستوزیر
دیدگاه شما