قانون بودجه سنه ۱۳۰۴ مملکتی

تاریخ تصویب ۱۳۰۴/۱۱/۲۱
تاریخ انتشار ۱۳۰۴/۱۱/۲۱
دسته

ماده اول- عایدات پیش‌بینی شده:

فقرات
شرح
مبلغ تومان
جمع تومان
1
2
3
4
5
وزارت مالیه
مالیات مستقیم نقدی
نقدی خالصجات
قیمت جنس مالیات مستقیم
گمرکات
ضرابخانه
پوست بره
متفرقه
وزارت امور خارجه
عوائد تذکره و شانسلری
وزارت داخله
عوائد ادارات نظمیه
وزارت عدلیه
عوائد محاکماتی و ثبت اسناد
وزارت پست و تلگراف و تلفن
عوائد پست
عوائد حمل و نقل دولتی
عوائد تلگراف
3497000
480207
1720900
3890422
9135000
150000
10000
150000
15000
100000
800000
100000
775000
18899594
150000
15000
100000
1675000
6
7
8
9
وزارت معارف و اوقاف
عوائد مدارس
عوائد تومانی دویست دینار و خرواری یک قران
عوائد تمبر و عتیقه‌جات
وزارت فواید عامه
عوائد مؤسسات رهنی
عوائد راههای شوسه
عوائد راه آهن و کشتیرانی
عوائد جنگلها و میاه
عوائد کارخانه های چراغ برق
عوائد تلفن
عوائد متفرقه
عوائد شیلات
عوائد مدرسه رنگرزی
مجلس شورای ملی
عوائد مطبعه و باغ و متفرقه
عوائد متفرقه
عایدات نفت ایران و انگلیس در جنوب
سهم دولت از بانک شاهنشاهی
جمع کل عایدات:
40000
90000
5000
2500
20000
750000
55000
20000
2000
4000
25000
500
46000
2500000
16000
24767594
135000
1231000
46000
251600
 

ماده دوم - وزارت مالیه مجاز است حقوق و مصارف هذه‌السنه وزارتخانه‌ها و ادارات دولتی و مستمریات و شهریه‌ها و مصارف و حقوق منتظرین‌ خدمت را بر طبق بودجه‌های تفصیلی پیشنهادی دولت که در حدود اعتبارات مصرحه ذیل در کمیسیون بودجه جرح و تعدیل و تصویب شده است با‌ تطبیق قانون محاسبات عمومی و قانون استخدام کشوری و قانون استخدام قضات و سایر قوانین مربوطه کارسازی دارد:

فقرات
شرح
مبلغ تومان
ملاحظات
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
دربار و کابینه سلطنتی و والاحضرت اقدس ولیعهد
مجلس شورای ملی
کابینه ریاست وزراء
وزارت جنگ
مخارج توقف محصلینوزارت جنگ در خارجه و خرج معاودت محصلین سابق و اعزام محصلین جدید
امنیه
وزارت مالیه و بودجه اداری طرق و شوارع
مخارج انتفاعی وزارت مالیه
وزارت داخله
وزارت پست و تلگراف
وزارت عدلیه
440700
429266
59475
9400000
67300
558000
3212094
975000
1582000
1678000
620000
در نه ماهه اول سال از قرار ماهی 35225 و در سه ماهه آخر سال از   قرار ماهی 41225 تومان است و هیجده هزار تومان تفاوت اضافی سه ماهه آخر سال از بابت صرفه جوئی نه ماهه اول سال محسوب میشود.
مبلغ پنجاه و هشت هزار تومان اعتبار اضافی قیمت علیق جزو این مبلغ است.
مبلغ بیست هزار تومان اضافه اعتبار رفع آفات حیوانی جزو این مبلغ است.
13
14
16
17
18
19
20
21
وزارت امور خارجه
وزارت معارف و اوقاف و صنایع مستظرفه [اعلام نسخ ۱۴۰۰/۱۱/۱۷]
اعتبار جهت حقوق منتظرین خدمت کشوری
استهلاک دیون عمومی
اعتبار ماهیانه دولت جهت مخارج غیرمترقبه
وظایف و شهریه و مصارف
اعتبار جهت هیئت اعزامیه امریکائی [آمریکایی]
مخارج مجلس مؤسسان
75154828
773138
195000
1876189
165000
800000
155000
90000

جمع کل مخارج: 28/24715907 تومان

تبصره - اضافه حقوق مستخدمین منظوره در بودجه‌های تفصیلی علاوه بر بودجه‌های 1303 از تاریخ تصویب این قانون تأدیه خواهد شد.

ماده سوم - هر گونه پرداختی از اعتبار مخارج غیر مترقبه دولت منوط به اجازه کتبی هیئت وزراء خواهد بود - وزارت مالیه مکلف است صورت‌ ریز مخارج غیرمترقبه هر ماه را تا قبل از روز پانزدهم آخر ماه بعد تهیه نموده و تقدیم مجلس شورای ملی نماید از این اعتبار بهیچوجه حقوق‌ مستمری اضافات حقوق تأدیه نخواهد شد و فقط هر ماه تا میزان یکهزار و پانصد تومان ممکن است بمصرف انعام و هدایائی که مورد تصویب‌ هیئت دولت واقع شود برسد.

ماده چهارم - خارج از حدود اعتبارات مصوبه در ماده دوم که شامل کلیه مخارج نقدی و جنسی مملکتی می‌باشد هیچگونه پرداخت وجهی بعمل‌ نمیآید مگر برای مخارجی که مطابق ماده 7 جهت تولید عایدات جدید لازم شود.

ماده پنجم - پرداخت وجوه فقط در ازاء خدمت انجام شده یا اشیاء و ملزومات که خریداری میشود باید بعمل آید و بعنوان انعام یا هدیه جز آن‌چه در ماده چهارم از اعتبار دولت مجوز است پرداخت نخواهد شد.

ماده ششم - هیچیک از ادارات دولتی مجاز نخواهند بود که برای مخارج خود مستقیماً از وجوه دولتی برداشت و مصرف نمایند و هر یک از‌ ادارات مکلف هستند که بر طبق قانون حوت 1301 کلیه وجوه و اموال ذیقیمت که دریافت مینمایند به خزانه‌داری کل تسلیم نمایند.

ماده هفتم - هر گاه وزارت مالیه معلوم نماید که بوسیله خرج اضافی ممکن است یکی از منابع موجوده عایدات را توسعه دهد مجاز خواهد بود‌ در حدود یکعشر اضافی عایداتی که حاصل میشود بمصرف جمع‌آوری عوائد جدید یا اضافی مذکوره فوق برساند و لیکن وزارت مالیه باید تا شش‌ ماه بعد از انقضای سنه مالیه صورت اضافه مخارج و اضافه عایداتی که بموجب این ماده حاصل شده بمجلس شورای ملی تقدیم نماید.

ماده هشتم - نظر باینکه اعتبارات بودجه مطابق مادهدوم و تفصیل جزئی که ضمیمه میباشد از یکدیگر تفکیک شده کلیه وزارتخانه‌ها و ادارات‌ دولتی مکلف خواهند بود اولاً مالیاتها و عوارض مربوطه به خود را مطابق معمول پرداخت نمایند ثانیاً چنانچه یک وزارتخانه از حیث تهیه اشیاء و‌ ملزومات یا انجام خدمات مختصه بوزارتخانه دیگر مبلغی طلبکار شد وزارتخانه مدیون مکلف است دین خود را پذیرفته و از اعتبارات بودجه خود‌ بپردازد.

ماده نهم - اعتباراتی که اختصاصاً جهت پرداخت حقوق تصویب گردیده بمصرف سایر مخارج نخواهد رسید و بالعکس از اعتبارات مخصوصه‌ برای سایر انواع مخارج بهیچوجه حقوق پرداخت نخواهد شد.

ماده دهم - وزارت مالیه مجاز است برای تهیه و خرید ملزومات ادارات دولتی تا میزان یکصد هزار تومان اعتبار موقتی در دست داشته و بجریان ‌بیندازد و بعد از تهیه و تسلیم به هر وزارتخانه بابت اعتبارات ملزوماتی همان وزارتخانه احتساب نماید.

ماده یازدهم - مبالغی که در بودجه تفصیلی هر یک از وزارتخانه‌ها برای حقوق تصویب میشود حداکثری است که ممکن است پرداخت شود و‌ تصویب مبالغ مزبور مستلزم آن نخواهد بود که همان مبالغ بمتصدیان آن مشاغل تأدیه گردد.

ماده دوازدهم - برای تأدیه قیمت جنس ابتیاعی و حمل و نقل و انبار کردن و تقسیم و فروش آن که بتوسط اداره ارزاق بعمل خواهد آمد وزارت‌ مالیه تحصیل مساعده قلیل‌المدت را خواهد نمود که مبلغ آن از یک میلیون و پانصد هزار تومان تجاوز نکرده و مدت پرداخت آنهم بیش از یک سال ‌نباشد اصل و منافع متعلقه بمساعده مذکور از حاصل فروش غله ابتیاعی پرداخته خواهد گردید.

ماده سیزدهم - وزارت مالیه مکلف است مستمریات و شهریه‌ها و مخارج تحصیل و مستمریات اتباع خارجه و شهریه‌های گمرکی و مصارف و‌ عوض بهره و مال‌الاجاره را بموجب صورتهائی که در هذه‌السنه 1304 بمجلس شورای ملی ارسال داشته‌اند (‌باستثنای 104 قلم مقطوعات‌ هذه‌السنه مطابق صورت ضمیمه) بنرخهای مشخصه در صورتهای مرسله و بر طبق قوانین مصوبه مجلس چهارم و پرداختی سنه ماضیه 1303 از‌ بابت اعتبار هشتصد هزار تومان که در ماده دوم منظور شده پرداخت نماید.

تبصره 1 - وزارت مالیه مجاز است که مستخدمین دولتی که بموجب مواد 66 و 71 قانون استخدام کشوری مستخدم رسمی محسوب و حقوق‌ اداری یا تقاعد و یا انتظار خدمت دریافت میدارند اگر مستمری یا شهریه در دفاتر شهریه و مستمری داشته باشند از آن دفتر حذف نماید.

تبصره 2 - وزارت مالیه مکلف است شهریه و مستمری اشخاصی را که از اول فروردین 1300 شمسی ورقه درخواست مستمریات و شهریه خود‌را صادر نکرده‌اند مقطوع بداند.

تبصره 3 - وزارت مالیه مجاز است مصارف روشنائی و تعزیه‌داری مفصله ذیل را که متولیان آن مقیم طهران هستند بر طبق قانون مصوب 2 حوت 1301 و پرداختی 1302 و 1303 بمتولیان مصارف مذکور در مرکز: ‌صرف روشنائی کاظمین به تولیت حاج سید عبدالحسین کاظمینی ۱۵۰ تومان صرف روشنائی صحن مطهر حضرت سیدالشهداء (ع) و طفلان مسلم و‌ تعزیه‌داری در ایوان ناصری به تولیت حاجی میرزا محمد نوری‌زاده ۴۸۲/۵ تومان مصارف روشنائی اماکن متبرکه به تولیت آقا شیخ جعفر ولد مرحوم آقا‌شیخ محمدتقی شماع ۹۱۰ تومان ‌صرف روشنائی یک دستگاه چهل‌چراغ 24 لاله دولتی تقدیمی به آستان مقدس حضرت سیدالشهداء (ع) به تولیت آقا سید حسین عرب ۳۳۶ تومان،

پرداخت نماید.

ماده چهاردهم - حداقل مقرری رتبه اول مستخدمین کشوری 32 تومان حداقل مقرری رتبه اول قضات چهل و پنج تومان میباشد.

ماده پانزدهم - وزارت مالیه مجاز خواهد بود اضافه عایدات راه‌آهن جلفا به تبریز و کشتی رانی دریاچه ارومیه را نسبت بمبلغ پیش‌بینی شده در ماده اول و علاوه بر مخارج پیش‌بینی شده در بودجه وزارت فواید عامه بمصرف خود راه‌آهن و کشتیرانی برساند.

ماده شانزدهم - وزارت مالیه مجاز است که در مواقع لازمه عمل مساعده دادن نقدی و جنسی را بمستأجرین و زارعین خالصجات ادامه دهد. این‌ قبیل مساعده‌ها که در ظرف یک سال باید مسترد و مستهلک شوند برای بذر و خرید دواب و آلات زراعتی و اصلاح و توسعه امور آبیاری و فلاحت‌ پرداخته خواهد شد. محاسبه اینگونه مساعده‌ها با نهایت دقت نگاهداری شده و در استرداد آن مراقبت کامل بعمل خواهد آمد.

ماده هفدهم وزارت مالیه مجاز است صرفه‌جوئی‌های بودجه 1304 صحیه کل مملکتی را برای مخارج غیر ثابته آن مؤسسه از قبیل تعمیر ابنیه‌ مریضخانه و تدارک ادوات و آلات جراحی و طبی و غیره برساند.

ماده هیجدهم - مأمورین و مستخدمین دولت که از صندوقهای خارج از خزانه دولت حقوق دریافت می‌کنند از قبیل مفتش بانک شاهنشاهی و‌ کمیسر نفت جنوب و مستخدمین بانک ایران و غیر مکلف بتأدیه کسور تقاعد می‌باشند و خدمت آنها بر طبق قانون استخدام کشوری جزء مدت‌خدمت رسمی محسوب خواهد شد.

ماده نوزدهم - وزارت مالیه مکلف است کلیه سوخته تریاک و شیره سوخته موجوده خود را معدوم نموده و از این تاریخ ببعد دولت تهیه شیره ‌سوخته و فروش سوخته و شیره سوخته را بکلی در تمام مملکت ممنوع دارد.

ماده بیستم - مبلغ شهریه و مستمریات مقطوعه را وزارت معارف بمدارس ابتدائی ایالات و ولایات با ملاحظه الاهم‌ فالاهم تخصیص می‌دهد.

ماده بیست و یکم - به وزارت مالیه اجازه داده می‌شود که نسبت به بدهی و بقایای سنواتی قبل از سنه 1303 زارعین خالصجات از نقدی و جنسی‌ که دارائی آنها بیش از دویست تومان نخواهد بود و خورده مالکینی که بدهی مالیاتی سالیانه آنها بیش از بیست تومان نخواهد شد موقوف و از دفاتر‌ دولت حذف نماید.


این قانون که مشتمل بر بیست و یک ماده است در جلسه بیست و یکم بهمن‌ماه یکهزار و سیصد و چهار شمسی به تصویب مجلس شورای ملی‌ رسید.

رئیس مجلس شورای ملی - سید محمد تدین


صورت ضمیمه ماده سیزدهم قانون بودجه سنه 1304 مملکتی

صورت دوازده قلم شهریه که از اول بهمن ماه هذه السنه 1304 مقطوع خواهد بود

نمره
شرح
مبلغ شهریه
مبلغ ابقاء شده
مبلغ مقطوعی
ملاحظات
دینار
قران
دینار
قران
دینار
قران
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
عضدالسلطان
ورثه شعاع السلطنه
اعتضاد السلطنه
انوشیروان میرزا ولد عضدالسلطان
عباس میرزا ولد عضدالسلطان
خانم عزت الدوله
نصرت السلطنه
سالار الدوله
حاج یمین الملک
حسینخان پسر آقای مشارالملک
عظمت الدوله
شجیع السلطان
جمع ماهیانه
جمع سالیانه
مبلغ دو ماهه آخر سال
90
10000
2000
5000
800
800
799
10000
5000
800
350
1700
1000
2500
-
3500
500
-
-
5000
2000
-
-
1000
-
90
90
80
80
7500
2000
15000
300
800
799
5000
3000
800
350
700
1000
23749
284998
47499
درباره اولاد   سالارالدوله 200 تومان برقرار شد

صورت پانزده قلم مستمریات تومانی یک تومان که از اول بهمن ماه هذه السنه 1304 مقطوع خواهد بود

نمره
شرح
مبلغ مستمری
مبلغ ابقاء شده
مبلغ مقطوعی
دینار
قران
دینار
قران
دینار
قران
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
عضدالسلطنه
یمین الدوله
معدل الدوله
شاهزاده عبدالصمد میرزا عزالدوله
میرزا رضاخان مؤیدالسلطنه
مکرم السلطنه
محمدخان بند ریگی
حیدرخان بند ریگی
مصطفی منشورالسلطنه
ناصرالدین میرزا
صارم الدوله
عزیزالله میرزا ظفرالسلطنه
حسنخان جلال السلطنه
حاج مهدیقلیخان مجدالدوله
نجفقلیخان صمصام السلطنه
جمع مقطوعی سالیانه
مبلغ دو ماهه آخر سال
60000
60000
10060
57482
26515
5064
5161
5161
8000
64499
11200
18633
14388
17000
4000
48000
48000
5000
10000
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12000
12000
5060
47482
26515
5064
5161
5161
8000
64499
11200
18633
14388
17000
4000
80
256163
42693

صورت دوازده قلم مستمریات تومانی پنج هزار که از اول بهمن ماه هذه السنه 1304 مقطوع خواهد بود

نمره
شرح
مبلغ پرداخت مستمری
مبلغ ابقاء شده
مبلغ مقطوعی
دینار
قران
دینار
قران
دینار
قران
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
اردشیر میرزا ولد ظل السلطان
اسمعیل میرزا ولد ظل السلطان
تیمور میرزا ولد ظل السلطان
سلطان‌ محمود میرزا ولد ظل السلطان
فیروز‌میرزا ولد ظل السلطان
همیون میرزا ولد ظل السلطان
سردار معتضد
سیف الله خان پسر سردار معتضد
امین الدوله
حاجی میرزا مهدی خزانه
هاشم خان سالار ناصر پسر حاج محمودخان قاجار
مرتضی قلی خان سردار اقتدار پسر سپهسالار
جمع پرداختی مستمریات مقطوعی سالیانه
مبلغ دو ماهه آخر سال
3430
3430
3430
3430
3430
3430
6811
939
14700
1563
3381
3920
3430
3430
3430
3430
3430
3430
6811
939
14700
1563
3381
3920
51894
8649

صورت شصت و یک قلم مستمریات تومانی دو ریال که از اول بهمن ماه هذه السنه 1304 مقطوع خواهد بود

نمره
شرح
محل
اصل مبلغ مستمری خرج   آمده
مبلغ مقطوعی
ملاحظات
دینار
قران
دینار
قران
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
72
73
74
75
76
77
78
79
80
80
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
میرزا ابراهیم خان ولد حاجی میرزا مهدی کلانتر
قوام العداله معین الملک حالیه
میرزا احمدخان مجیر السلطنه
ابوالحسن خان پسر محمد خان بهاء السلطنه
نصرالدوله پسر فرمانفرمای مرحوم
میرزا اسدالله شوکت الدوله
ایلخانی بختیاری
علیقلی خان پسر اعظام السلطنه
طایفه ملکشاهی لرستان
حاج جوادخان سالار معزز
محمد حسین خان سرتیپ
ورثه محمد رضا خان
محمد خان سرتیپ اطریشی
ورثه کریم داوود خان   قوائی
حاج سید حسین نایب التولیه
ملارجبعلی فخرالاسلام
فرج الله خان
نصرالله خان اقبال السلطان
حاج میرزا جعفر مجتهد پسر مرحوم میرزا هاشم
میرزا اسحق خان معزز الدوله
حسنخان پسر سردار مفخم
علیقلیخان آصف دیوان
حیدرخان حاکم تنگستان
خسرو خان ولد جمال خان
سهراب خان میر پنجه
غلامحسینخان ولد محمدعلیخان سرتیپ
فاضل خان ولد جمال خان
محمدجوادخان سردار اقبال بختیاری
حضرت علیه علیا از محل آذربایجان
تبدیل باربابی
عباس میرزا سالار لشگر
محمد ولی میرزا پسر فرمانفرما
مسعودخان مسعودالدوله
میرزاعبدالله خان مستشارالسلطنه
سلطان‌ عبدالحمید میرزا مظفرالسلطنه   مظفرالسلطنه
محسن خان جلیل الممالک   خلج
ابوالقاسمخان عماد الممالک
شاهزاده ابراهیم میرزا اعتضادالسلطان
صدق السلطنه لیقوانی
سهام السلطنه عرب
شوکت الملک
نصیرالملک شیرازی
سهام الدوله
جمال خان حاکم سابق دشتی
امیر افخم همدان
علی اصغر خان مجد السلطان پسر امیر افشار
مشیر الممالک یزدی
حاجی محمدعلی رئیس التجار محمره
سپهسالار اعظم
ورثه حسین قلی خان  صارم السلطنه
میرزا احمد خان میرپنجه
شیخ خزعل
ایل بیکی بختیاری
خسرو خان سردار ظفر
غلامحسین خان سردار محتشم
نصیر خان سردار جنگ
محمد تقی خان امیر جنگ
سردار اقبال که سابقاً ملقب به منظم الملک بوده
مهدی قلی خان بخیاری سالار مسعود
مرتضی قلی خان ولد صمصام السلطنه
ناصر قلی خان ولد اسفندیار خان سردار اسعد
تقدیمی بمیرزا عبدالحسین خان مدیر دواخانه نظامی
جمع مستمریات مقطوعی خرج آمده سالیانه
جمع مبلغ پرداختی سالیانه
مبلغ پرداختی مقطوعی دو ماهه آخر سال
آذربایجان
عراق
قزوین
خراسان
عراق
خراسان
چهارمحال
خمسه
لرستان
آذربایجان
«
خراسان
«
«
خراسان
«
گیلان
آذربایجان
خراسان
آذربایجان
اصفهان
کردستان
فارس
رکاب
عراق
خراسان
رکاب
عربستان
آذربایجان
خراسان
آذربایجان
عراق
خراسان
کمره
آذربایجان
اصفهان
خراسان
فارس
فارس و ملایر
فارس
همدان
خمسه
یزد
عربستان
قزوین
خوانین،لرستان
عراق
خوزستان
چهارمحال
چهارمحال
«
«
عربستان
«
9227
7025
7680
7834
7850
7970
8000
8000
8100
8207
4664
4266
4388
4454
4480
4500
4512
4574
4627
4631
4661
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
10000
10000
4073
4101
6000
6000
6880
0
5760
5819
6000
17184
15000
20902
20000
13981
12000
11249
15000
17215
28450
5176
1300
1000
1000
2175
1000
3000
3255
920
9227
7025
7680
7834
7850
7970
8000
8000
8100
8207
4664
4266
4388
4454
4480
4500
4512
4574
4627
4631
4661
5000
5000
5000
5000
5000
5000
5000
10000
10000
4073
4101
6000
6000
6880
0
5760
5819
6000
17184
15000
20902
20000
13981
12000
11249
15000
17215
28450
5176
1300
1000
1000
2175
1000
3000
3255
920
567315
141827
23638

صورت چهار قلم مستمریات تومانی پنج شاهی که از اول بهمن ماه هذه السنه 1304 مقطوع خواهد بود

نمره
شرح
محل
اصل مبلغ مستمری
مبلغ تومانی پنجشاهی   مقطوعی
دینار
قران
دینار
قران
101
102
103
104
شاهزاده نصرت الدوله
ناصرالملک
وثوق الدوله
عبدالحسین میرزای  فرمانفرما
جمع مقطوعی تومانی پنجشاهی سالیانه
مبلغ دو ماهه آخر سال
کرمان
همدان
گیلان
آذربایجان
12000
49810
31720
45182
-
25
-
50
75
90
300
1245
793
1129
3467
577

خلاصه مبلغ مقطوعات از بابت یکساله

نمره
شرح
مبلغ
دینار
قران
1
2
3
4
5
شهریه ۱۲ قلم
مستمریات تومانی یک تومان 15 قلم
مستمریات تومانی پنج قران 12 قلم
مستمریات تومانی دو ریال 61 قلم
مستمریات تومانی پنج شاهی 4 قلم
جمع
مبلغ مقطوعه از بابت دو ماهه آخر سال هذه السنه 1304
80
75
55
50
284998
256163
51894
141827
3467
738350
123058

جدول فوق ضمیمه ماده سیزدهم قانون بودجه سنه 1304 مملکتی صحیح است .

رئیس مجلس شورای ملی – سید محمد تدین

با این مصوبه موافقم / مخالفم یک گزینه را انتخاب کنید. انتخاب شما بلافاصله در شمارش عمومی نمایش داده می‌شود.

دیدگاه شما

هنوز دیدگاهی ثبت نشده است. اولین نظر را درباره این مطلب بنویسید.

دیدگاه خود را بنویسید

نام و ایمیل برای ارسال دیدگاه الزامی است. دیدگاه شما ممکن است پیش از نمایش نیاز به تأیید داشته باشد.